Le steadicam junior fait flotter la caméra à mes côtés, comme un robot autonome qui m'accompagne. Je deviens l'extension de ma caméra, son opérateur. Je suis un cyborg, un organisme cybernétique. La caméra orbitant sur son stabilisateur est une extension non pas de mon regard, mais d'une mémoire collective. Je suis l'instrument d'un dispositif informationnel cyberspatial.